China anuncia el fin de la política del hijo único

El 29 de octubre de 2015, al concluir una reunión clave del Partido Comunista chino, las autoridades anunciaron que todas las parejas podrían tener dos hijos. La decisión marcó el final de la política del hijo único, implantada a finales de la década de 1970 para limitar el crecimiento demográfico.

La política había cambiado con el tiempo y no se aplicaba de forma idéntica a toda la población. Aun así, sus efectos sociales fueron profundos: alteró decisiones familiares y contribuyó a un desequilibrio demográfico, con una población que envejecía y una proporción de sexos distorsionada. El anuncio de 2015 reconocía que las restricciones también tenían costes.

El cambio no fue una solución instantánea. La caída de la natalidad tenía causas económicas y sociales —vivienda, empleo, educación y coste de criar hijos— que no desaparecían al modificar una norma. La medida fue aprobada formalmente después del anuncio. La demografía no obedece decretos con la disciplina de una hoja de cálculo, por mucho que a veces se la trate como si lo hiciera.